60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
Wygląd przypnij ukryj60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 11–21 lutego 2010 roku. Imprezę otworzył pokaz chińskiego filmu Razem i osobno w reżyserii Wanga Quan’ana. W konkursie głównym zaprezentowano 20 filmów pochodzących z 14 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem niemieckiego reżysera Wernera Herzoga przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, tureckiemu filmowi Miód w reżyserii Semiha Kaplanoğlu. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury, przyznano rumuńskiemu obrazowi Jak chcę gwizdać, to gwiżdżę w reżyserii Florina Șerbana.
Przebieg festiwalu
Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości odebrali aktorka Hanna Schygulla i scenarzysta Wolfgang Kohlhaase. Było to wydarzenie symboliczne, gdyż obydwoje laureaci reprezentowali co prawda kino niemieckie, ale wywodzące się odpowiednio z RFN i NRD.
W ramach festiwalu zaprezentowano kompletną odrestaurowaną wersję arcydzieła niemieckiego ekspresjonizmu Metropolis (1927) Fritza Langa.
Członkowie jury
Przewodniczący jury konkursu głównego Werner Herzog.
Konkurs główny
Werner Herzog, niemiecki reżyser – przewodniczący jury
Francesca Comencini, włoska reżyserka
Nuruddin Farah, somalijski pisarz- Cornelia Froboess, niemiecka aktorka
José Maria Morales, hiszpański producent filmowy
Nan Yu, chińska aktorka
Renée Zellweger, amerykańska aktorka
Nagroda za debiut fabularny
- Ben Foster, amerykański aktor
Lorna Tee, malezyjska producentka filmowa- Michael Verhoeven, niemiecki reżyser
Selekcja oficjalna
Otwarcie i zamknięcie festiwalu
| Tytuł | Reżyseria | Kraj produkcji | |
|---|---|---|---|
| Otwierający | Razem i osobno | Wang Quan’an |  Chiny
|
| Zamykający | Otōto | Yōji Yamada |  Japonia
|
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie:
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Wyjście przez sklep z pamiątkami | Exit Through the Gift Shop | Banksy |  Wielka Brytania
|
| Wszystko w porządku | The Kids Are All Right | Lisa Cholodenko |  Stany Zjednoczone
|
| Nazywam się Khan | My Name Is Khan | Karan Johar |  Indie
|
| Otōto | おとうと Otōto |
Yōji Yamada | Japonia
|
| Daj, proszę | Please Give | Nicole Holofcener | Stany Zjednoczone
|
| Portret partyzanta w wieku młodzieńczym | Portretul luptatorului la tinerete | Constantin Popescu |  Rumunia
|
| Wyspa tajemnic | Shutter Island | Martin Scorsese | Stany Zjednoczone
|
Laureaci nagród
Konkurs główny
Złoty Niedźwiedź
Miód, reż. Semih Kaplanoğlu
Zdjęcia: Pawieł Kostomarow – Jak spędziłem koniec lata
Konkurs filmów krótkometrażowych
Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Pozostałe nagrody
Nagroda za najlepszy debiut reżyserski
Sebbe, reż. Babak Najafi
- Miód, reż. Semih Kaplanoğlu
Galeria laureatów
- Semih Kaplanoğlu, zdobywca Złotego Niedźwiedzia za film Miód.
- Florin Șerban, laureat Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury oraz Nagrody im. Alfreda Bauera.
- Shinobu Terajima, laureatka Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszej aktorki.
- Grigorij Dobrygin, laureat Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego aktora.
- Siergiej Puskepalis, laureat Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego aktora.
- Wang Quan’an, laureat Srebrnego Niedźwiedzia za najlepszy scenariusz.
- Babak Najafi, laureat nagrody za najlepszy debiut reżyserski.
- Pernille Fischer Christensen, laureatka Nagrody FIPRESCI.
Przypisy
- ↑ Apart Together – Film Review. The Hollywood Reporter. . (ang.).
- ↑ Złoty Niedźwiedź dla Turcji, Polański z nagrodą za reżyserię. filmweb.pl. .
- ↑ Berlin to Give Two Lifetime Awards. The Hollywood Reporter. . (ang.).
- ↑ Juries 2010. Berlinale. . (ang.).
- ↑ Programme 2010. Berlinale. . (ang.).