Koszula mierci



Internet jest niewyczerpanym źródłem wiedzy, także jeśli chodzi o Koszula mierci. Wieki i stulecia ludzkiej wiedzy o Koszula mierci zostały przelane, i nadal są przelewane, do sieci, i właśnie dlatego dostęp do niej jest tak trudny, ponieważ możemy znaleźć miejsca, w których nawigacja może być trudna lub wręcz niewykonalna. Proponujemy, abyś nie rozbił się w morzu danych dotyczących Koszula mierci i abyś mógł szybko i sprawnie dotrzeć do wszystkich portów mądrości.

Mając na uwadze ten cel, zrobiliśmy coś, co wykracza poza to, co oczywiste - zebraliśmy najbardziej aktualne i najlepiej wyjaśnione informacje na temat Koszula mierci. Ułożyliśmy je również w sposób ułatwiający czytanie, z minimalistycznym i przyjemnym wyglądem, zapewniając najlepsze wrażenia użytkownika i najkrótszy czas ładowania. Ułatwiamy Ci to, abyś musiał się martwić tylko o to, by dowiedzieć się wszystkiego o Koszula mierci! Jeśli więc uważasz, że osiągnęliśmy nasz cel i wiesz już wszystko, co chciałeś wiedzieć o Koszula mierci, z przyjemnością przyjmiemy Cię z powrotem na te spokojne morza sapientiapl.com, gdy tylko Twój głód wiedzy zostanie ponownie rozbudzony.

Koszula mierci to bajka ( ATU 769). To wanie w tych opowieciach dziecicych i dom z braci Grimm w miejscu 109 (KHM 109). Tam napisano tytu The Death Shirt . Przej j Ludwig Bechstein w swojej niemieckiej ksice baniowej jako Das Tränenkrüglein (1845 nr 27, 1853 nr 26).

zawarto

Matka ma chopca, którego bardzo kocha. Dziecko umiera w wieku siedmiu lat. Matka duo pacze, a dziecko pojawia si w nocy i pacze razem z ni. W kocu ukazuje si swojej matce w nocy w biaym caunie i mówi, e matka musi przesta paka, aby jego caun wysech. Matka godzi si z bólem, a dziecko odnajduje spokój.

pochodzenie

Notatka Grimma odnotowuje Z Bawarii (by moe o Ferdynandzie Philippie Grimmie ) i porównuje: Meinert 1, 13; Edda second Helgelied Str. 44; duska piosenka ludowa Ritter Age i Jungfrau Else; Müllenhoff "S. 144 dwie legendy, jedna z Helmold 1, 78 ; Knapps Christoterpe (1835) S. 278 "; Wackernagel w Altdeutsche Blätter nr 174 f. I notatka na s. 197. W posiadoci Grimma by wariant, w którym dziecko ma nogi ze zota i diamentu i odnajduje spokój dopiero po powrocie do grobu. Porównajcie take KHM 117 The Uparty Child i KHM 154 The Stolen Heller . Wedug Hansa-Jörga Uthera , wersja Grimm jest przypominajcy Johanna von KAYSERSBERG geiler w egzemplarzu w lustrze pocieszenia , który posiada równie braci Grimm, a który z kolei przej pociechy historii z Thomas Cantipratanus " Bonum universale de apibus . Mokra szata pojawia si po raz pierwszy w Chronica Slavorum Helmolda von Bosau (1.79; XII wiek). W nowszych egzemplarzach czsto jest to soik w ksztacie zy, jaki znajduje si w grobach.

Bechstein

W maych zach Bechsteina Bóg zesa wielk chorob, która szalaa wród dzieci i pochwycia to dziecko. Kiedy matka pakaa trzy dni po mierci, dziecko pokazuje jej pene naczynie, w którym anio aoby zebra zy. Wedug Hansa-Jörga Uthera materia istnia ju w staroytnoci, ale Bechstein prawdopodobnie poszed za wersj Grimma. Czytanie ksiek woli te autorstwa Bechsteina. Wydaje si, e trzydniowe ramy czasowe maj wpyw biblijny ( Mt 12,40  , Mk 8,31  ).

Historia motywu

W monografii Marii Christy Maennersdoerfer na temat typu narracyjnego, któremu badania narracyjne naday nazw Tränenkrüglein na podstawie Bechsteina , najstarszym dowodem jest syryjska narracja z IX wieku naszej ery, po raz pierwszy przetumaczona z syryjskiego na niemiecki przez Petera Nagela . Chocia dokumenty kodeksów syryjskich s dostpne w British Library i Bibliothèque nationale de France, jzyk niemiecki jest pierwszym jzykiem tumaczenia.

Maria Christa Maennersdoerfer podejrzewa monachijskiego lekarza Johanna Nepomuka von Ringseisa , który wykorzysta t histori w celach terapeutycznych, a by moe take Ferdinanda Grimma , oraz tytuowy wiersz Friedricha Christiana Becka o tym samym tytule dla ez Bechsteina, który by ródem wersji Grimm . Wyraniejszy obraz maego kubka spowodowa jego szersze nastpstwa, take w czytaniu ksiek do pocztku XX wieku. Nastpio przejcie od rekwizytu cikiej szaty do atwiejszej do zrozumienia idei dzbanka w ksztacie zy, by moe pod wpywem Ps 56,9  (Boe, zbierz moje zy w swoim dzbanku; bez wtpienia liczysz je . ) W XVII wieku, podobnie jak ludzie wieccy, wykorzystywali wityni kaza do naboestw pogrzebowych i wydawnictw. Pomys, e smutek moe by zbyt silny, istnieje na caym wiecie. Obecny typ narracyjny ATU 769 wywodzi si z chrzecijaskiego przekonania o zmartwychwstaniu ( 1 Tes 4.13  ), najstarszego wiadectwa o syryjskich chrzecijanach w IX wieku. Po chrzecijaskim Bliskim Wschodzie warianty udokumentowano w Europie Zachodniej, Poudniowej i Wschodniej. Wczesne dowody dla Europy jest Thomas Cantipratanus " Bonum universale de apibus (2.53.17; ok. 1270), Jan Gerson za Pocieszenia sur la mort des amis (1403), Jana geiler von KAYSERSBERG za Pocieszenia Lustro (1503), list kondolencyjny od Antoine de La Sales 1457/58 na rzecz Madame de Fresne. Okaz z 1481 roku mogli odczyta kaznodzieje w Speculum exemplorum . Johann Wilhelm Wolf opublikowa go w 1845 roku po Cantipranie jako zy matki . Wilhelm Busch stworzy histori obrazkow Das todte Gretchen (1880, wydana 1938).

interpretacja

Literatura traktuje materia jako histori pocieszenia. Hedwig von Beit porównuje rosyjsk bajk Matka i zmary syn , zalenie od bólu matki, obciaj syna, a matka agodnie odpoczywa, gdy dzieci pacz. Homeopata Martin Bomhardt porównuje lek Causticum .

Film

Bajka zainspirowaa Christiana Petzolda do filmu Duchy (2005).

literatura

  • Grimm, Brothers: Children and Household Tales. Kompletna edycja. Zawiera 184 ilustracje wspóczesnych artystów i posowie Heinza Rölleke. Pp. 533534. Düsseldorf i Zurych, wydanie 19 1999. (Artemis & Winkler Verlag; Patmos Verlag; ISBN 3-538-06943-3 )
  • Grimm, bracia. Bajki dla dzieci i gospodarstw domowych. Wydanie z ostatniej rki z oryginalnymi notatkami braci Grimm. Z zacznikiem do wszystkich bajek i wiadectw pochodzenia, nie we wszystkich wydaniach, opublikowanych przez Heinza Rölleke. Tom 3: Oryginalne notatki, gwarancje pochodzenia, posowie. S. 202, 488. Wydanie poprawione i uzupenione bibliograficznie, Stuttgart 1994. (Reclam-Verlag; ISBN 3-15-003193-1 )
  • Hans-Jörg Uther: Podrcznik do bani domowych i dziecicych braci Grimm. de Gruyter, Berlin 2008, ISBN 978-3-11-019441-8 , s. 245246.
  • Maennersdoerfer, Maria Christa: Przykad obsesyjnego alu. Certyfikaty tekstowe i konteksty yciowe. Z przedmow Wolfganga Brücknera. Duisburg 2011. (PW Metzler; ISBN 978-3-936283-14-3 )

Indywidualne dowody

  1. Wikiródo: Notatka Grimma z 1856 roku na temat Das Todtenhemdchen
  2. Rölleke, Heinz (red.): Bajki z posiadoci braci Grimm. 5. poprawione i uzupenione wydanie. Trier 2001. S. 27, 106. (WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier; ISBN 3-88476-471-3 )
  3. Hans-Jörg Uther: Podrcznik opowieci braci Grimm dla dzieci i domu. de Gruyter, Berlin 2008, ISBN 978-3-11-019441-8 , s. 245246.
  4. Hans-Jörg Uther (red.): Ludwig Bechstein. Storybook. Po wydaniu z 1857 r. Tekst krytycznie poprawiony i zindeksowany. Diederichs, Monachium 1997, ISBN 3-424-01372-2 , s. 385-386.
  5. Hans-Jörg Uther: Podrcznik opowieci braci Grimm dla dzieci i domu. de Gruyter, Berlin 2008, ISBN 978-3-11-019441-8 , s. 245246.
  6. Maria Christa Maennersdoerfer: Dzban ez. W: Encyclopedia of Fairy Tales. Tom 13. Walter de Gruyter, Berlin / Nowy Jork 2010, ISBN 978-3-11-023767-2 , s. 861-864.
  7. Hedwig von Beit: Symbolika bani. A. Francke, Bern 1952, s. 78.
  8. ^ Martin Bomhardt: Symbolic Materia Medica. 3. Wydanie. Verlag Homeopathie + Symbol, Berlin 1999, ISBN 3-9804662-3-X , s. 416.

linki internetowe

Wikiródo: Das Totenhemdchen  - róda i pene teksty

Opiniones de nuestros usuarios

Adrianna Baranowski

W tym poście o Koszula mierci dowiedziałem się rzeczy, których nie znałem, więc mogę już iść spać.

Jacek Bednarski

Ten artykuł o zmiennej Koszula mierci przykuł moją uwagę. Zastanawia mnie, jak dobrze odmierzone są słowa, to jest jak... eleganckie.

Urszula Mazurek

Czasami, gdy szukasz informacji w Internecie o czymś, znajdujesz zbyt długie artykuły, które nalegają na mówienie o rzeczach, które Cię nie interesują. Podobał mi się ten artykuł o zmiennej, ponieważ idzie do rzeczy i mówi dokładnie o tym, czego chcę, bez gubienie się w informacjach Bezużyteczne.

Dominika Szczepański

To dobry artykuł dotyczący Koszula mierci. Podaje niezbędne informacje, bez ekscesów.