Dziewite serce



Internet jest niewyczerpanym źródłem wiedzy, także jeśli chodzi o Dziewite serce. Wieki i stulecia ludzkiej wiedzy o Dziewite serce zostały przelane, i nadal są przelewane, do sieci, i właśnie dlatego dostęp do niej jest tak trudny, ponieważ możemy znaleźć miejsca, w których nawigacja może być trudna lub wręcz niewykonalna. Proponujemy, abyś nie rozbił się w morzu danych dotyczących Dziewite serce i abyś mógł szybko i sprawnie dotrzeć do wszystkich portów mądrości.

Mając na uwadze ten cel, zrobiliśmy coś, co wykracza poza to, co oczywiste - zebraliśmy najbardziej aktualne i najlepiej wyjaśnione informacje na temat Dziewite serce. Ułożyliśmy je również w sposób ułatwiający czytanie, z minimalistycznym i przyjemnym wyglądem, zapewniając najlepsze wrażenia użytkownika i najkrótszy czas ładowania. Ułatwiamy Ci to, abyś musiał się martwić tylko o to, by dowiedzieć się wszystkiego o Dziewite serce! Jeśli więc uważasz, że osiągnęliśmy nasz cel i wiesz już wszystko, co chciałeś wiedzieć o Dziewite serce, z przyjemnością przyjmiemy Cię z powrotem na te spokojne morza sapientiapl.com, gdy tylko Twój głód wiedzy zostanie ponownie rozbudzony.

Film
Tytu niemiecki Dziewite serce
Tytu oryginalny Deváté srdce
Kraj produkcji SSR
Oryginalny jzyk Czech
Rok wydania 1978
dugo 90 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 6
Prt
Dyrektor Serce Juraja
scenariusz Josef Hanzlík ,
Juraj Herz
produkcja Studio filmowe Barrandov
muzyka Petr Hapka
aparat fotograficzny Jirí Macháne ,
Vera Rzika
skaleczenie Jaromír Janácek
zawód

Dziewite serce to baniowy film Hofmannes z SSR . Film mia premier w Pradze w 1978 roku . Wersja z niemieckim dubbingiem zostaa po raz pierwszy pokazana w kinach NRD 7 marca 1980 r. Oraz w telewizji NRD w DFF 1 6 czerwca 1981 r. Film jest równie znany we Francji pod tytuem Le neuvième cur , we Woszech jako Tytu Il nono cuore, aw krajach anglojzycznych pod tytuem The Ninth Heart .

akcja

Rynek

Na rynku lalkarz zapowiada pouczajce, pene dramatyzmu i uczucia przedstawienie, histori nieszczliwej mioci i strasznych niebezpieczestw, histori synnego rycerza Filodena i uroczej ksiniczki Beatrycze w neapolitaskim kraju.

Miotacz noami pokazuje równie swoj sztuk w zgieku rynku. Pomidzy straganami balansuje linoskoczek. W midzyczasie przechadza si mody mczyzna. To ucze Martin. Opiekuje si piknymi dziewczynami i rozglda si po wiecie. Najbardziej lubi córk lalkarza. Ale kiedy chce uwielbia ró ukradzion licznej dziewczynce, zuchway brat Tonckiej temu przeszkadza. Potem przejeda okazay powóz wielkiego ksicia. Ksiniczka w nim siedzi. Martin odwanie rzuca ró przez otwarte okno w dumn Adrien. Blada pikno umiecha si za nim enigmatycznie. Na rynku wci trwa zgiek, na co genera i jego stróe prawa przygldaj si podejrzliwie. Rozpoczyna si przedstawienie kukiekowe Filodena i Beatrice . Opowiada o rycerzu, który uwalnia ksiniczk Beatrice od kltwy jej nocnego, upiornego zniknicia. Widz czuje si rozgniewany, genera, obraony sztuk szlacheckiej rodziny ksicej, dostrzega w przedstawieniu wyran aluzj do ksinej Adrieny. Podejrzliwie obserwuje komików.

Uczta

Kawaek si skoczy. Monety zbiera Toncka, córka lalkarza. Martin ponownie próbuje szczcia i zaprasza j na obiad. Toncka przyjanie si zgadza, ale mówi, e nie moe przyj sama i zaprasza ca kompani komików do przyczenia si. Martin si zgadza, chocia nie ma ani grosza.

U waciciela Martin otwiera si gwatownie - nawet minstrel w rogu jest zaadowany. Jesz, piewasz i witujesz. onierze ogosili: Poszukiwany jest wybawiciel dla ksiniczki Adrieny. Lalkarz i Toncka po raz kolejny celebruj gr zaginionej ksiniczki - tym razem w nawizaniu do Adrieny. Dudnicy waciciel jest zawstydzony i chce od razu otrzyma rachunek. Martin przyznaje si do swojej biedy. Waciciel krzyczy. Martin jest zamknity - ale tajemniczy minstrel w podzikowaniu daje mu paszcz. To magiczna peleryna, która czyni ci niewidzialnym. Z pomoc paszcza i wielu widocznych i niewidzialnych artów z wadzami Martin ucieka z ksicego wizienia. Ale na razie traci paszcz.

mio

Martin ukrywa si z komikami. Martin i Toncka rozpoznaj swoj mio w dzwonnicy. Toncka daje mu naszyjnik z cudownym sercem - ma on chroni Martina - z mioci. Na targu oboje piewaj dla publicznoci - wtedy szpieguj ich wadze i zaczynaj si burleskowe przeladowania modego studenta. Martin ucieka, ale genera uywa podstpu. Chce zamkn wszystkich komików. Aby uratowa przyjació, pojawia si Martin - chce zmierzy si z niebezpiecznym zadaniem i dowiedzie si o znikniciu ksiniczki Adrieny. W ten sposób znikno ju omiu modych mczyzn. Komicy, a zwaszcza Toncka, s zdesperowani.

oszuka

Na dworze aden mody czowiek nie chce mie ju nic wspólnego ze miercionon Adrien. Twój ojciec jest zy. Chce wyda córk za m i zobaczy nastpc. W nagrod za ratunek moesz nawet poprosi o rk ksiniczki. Ksi instruuje ucznia. W nocy musi pilnowa Adrieny i poda za ni, gdy znika. Bazen zaprasza Martina do ogrodu. Tutaj Martin uczy si znacznie wicej i ponownie otrzymuje magiczn peleryn od gupca: Stary gupiec zabra ksiniczk do serca swojego ojca i ma do powiedzenia mroczne rzeczy: ksi zawar pakt ze zowieszczym astrologiem nadwornym, hrabi Aldobrandini. Wiedzia, jak kontrolowa wol wadzy i trzyma ksicia w swoich rkach z alchemicznymi obietnicami wielkiego bogactwa. W kocu puapka si zatrzaskuje, zowrogi Aldobrandini domaga si rki kochajcej zabaw Adrieny. Nie chce nic wiedzie o brzydkim czarodzieju. Ale w samotnej godzinie wie, jak zliza kropl krwi z dziewczyny. Od tego czasu jest pod wpywem hipnotycznego zaklcia i podlega jego woli. Po tej nocy hrabia znikn i Adriena zacza dziwne nocne wdrówki. Gupiec obawia si kolejnego strasznego sekretu, poniewa rka Adrieny dla Aldobrandiniego byaby atwa do wymuszenia z pomoc ksicia. Martin uwaa swoj sytuacj za beznadziejn. Gupiec go pociesza. Bdzie towarzyszy Martinowi.

Droga do zamku

W nocy Martin i gupiec. Adriena wstaje i idzie lunatykowa. Martin i gupiec podaj za ni niewidocznie pod magicznym paszczem. Na kocu ponurego korytarza ksiniczka zostaje zabrana przez dwóch czarnych sucych i przewieziona weneck gondol kanaem przez podziemny, biay krajobraz ze snów. Nastpuje wdrówka. Tutaj gupiec potyka si, spada z ochronnego paszcza i staje si widoczny. Sudzy widz to z dezaprobat i rozbawieniem: w kocu jest zbawiciel, dziewite serce! We biednego starego Pierrota. Dotrzesz do mrocznej konstrukcji czarnego zamku. W bladym wietle bawi si tu blade towarzystwo dworskie. Jego wadc jest hrabia Aldobrandini. Aldobrandini przyjmuje gupca ze zym entuzjazmem - jego dziewite serce! Jeden obraca si w tacach duchów. Aldobrandini budzi Adrien z transu jej hipnozy. Przeraona dziewczyna widzi si i bezsilno.

Sekret maga

Celem Aldobrandiniego jest tajemnicza esencja. Jeden z nich, z grobów faraonów, od trzystu lat odmadza sobie ycie. Ale to si koczy. Esencj pozyskuje si z dziewiciu ywych serc. Serce gupca dopenia alchemicznej magii. Martwe ciaa dziewiciu ofiar przywróciyby tylko esencj do ycia - ale Aldobrandini zatrzymuje cenne krople - jak mogoby si wydawa . Mag przechwala si, wyjaniajc to przeraonej Adrienie, ale wci maj podsuchujcego: ucznia Martina, ukrytego pod paszczem maskujcym.

Sala czasu

Z pokoju ciemnych destylacji mag prowadzi ksiniczk do mistycznej sali penej poncych wiec - otoczonej ogromnymi zegarami. Jest to sala czasu podziemnego, jak twierdzi ksi i mag Aldobrandini. Na gest Aldobrandiniego wszystkie zegary zatrzymuj si tutaj - w tym ogromne wahado z twarz soca. W tym pomieszczeniu sekunda liczy si tak samo, jak dzie. Ale podczas gdy Aldobrandini oddaje si swojej pychy, Martin przej esencj i przywróci gupca i inne ofiary do ycia. Uciekaj z Adrien przez labiryntowe korytarze. Aldobrandini jest zaamany, starzeje si w szybkim tempie. Ale ucieczka Martina, gupka i Adrieny koczy si w hali czasu, z której nie ma ucieczki - a czas pynie szaleczo - min ju rok.

Dzwony wolnoci

Na wiecie bij dzwony noworoczne. Toncka stoi w dzwonnicy i woa Martina. Od dawna pogrzebaa nadziej. Ale ona czeka na mio. W tym samym momencie Martin czuje w doni prezent Tonckiej - wieccy wisiorek w ksztacie serca prowadzi trzech winiów midzy wiecami i zegarami do nowego otworu w Sali Czasu. Szczliwi pdz do gondoli, gdzie Adriena ze zoci i niewdzicznoci rzuca cudowne serce w kt.

Wracajc do wiata, na dworze ksicym odczuwa si wielk ulg i uwaa si mniej wicej Martina za przyszo Adrieny. Znaleziono kolejnego zowrogiego astrologa nadwornego - hrabiego Merlini. Adriena staje si coraz bardziej wyniosa. Martin niestety uwaa, e wszystko jest stracone. Ale znowu gupiec uratowa co dla Martina i wciska do rki cudowne serce Tonckiej. Martin wraca do swoich komików, Toncka i obejmuje si, a lalkarz zamyka przedstawienie swoim wielkim czarnym kapeluszem artysty.

to

Szablon literacki

Filmowana bajka pochodzi od czeskiego poety Josefa Hanzlíka i nie zostaa jeszcze przetumaczona na jzyk niemiecki. Bajkowa atmosfera jest zasadniczo inspirowana historiami ETA Hoffmanna ; zwaszcza zoty garnek i kamienne serce . Niektóre motywy wywodz si równie z bani Boeny Nmcovej Król uków, bani Grimma Taczce buty i duskiej opowieci ludowej Ksiniczka z dwunastoma parami zotych butów .

aktor

Julie Juritová , aktorka wyniosej ksiniczki Adrieny, znana jest z bajek m.in. B. jako nienej bieli w nienej bieli i róa czerwona . Ondej Pavelka - tutaj ucze Martin - zagra w bajkowym filmie Magia piknej dziewczyny . Pikna lalkarz Anna Mal'hova zagraa take w innych czeskich filmach baniowych. Juraj Kukura , który gra tu hrabiego Aldobrandiniego, od lat 80. sta si popularnym aktorem telewizyjnym i kinowym w Niemczech.

muzyka

Muzyka filmowa dziaa jak alchemicznej syntezy wszystkich melancholijnych aspektów Mozartowskiej muzyki: Bez cytujc dosownie Petr Hapka odnosi si do pocztku Mozarta Requiem , do C-moll Mszy , w Pradze Symphony i tajemniczych sekwencji tonów z Don Giovanniego . Surrealistyczny sen spacery w filmie s z kolei towarzyszy monotonnej melodii, który przypomina o pierwszym ruchu z Sibeliusa Koncert skrzypcowy op. 47 w d-moll .

synchronizacja

Niemiecki dubbing zosta wykonany w studiu DEFA do dubbingu w Lipsku z gonikami Horst Kempe , Elke Wieditz , Friedhelm Eberle , Walter Wickenhauser , Roswitha Marks . Werner Klunder napisa dialog w wersji niemieckiej . Wersja z niemieckim dubbingiem wyreyserowaa Johannes Knittel , za monta odpowiadaa Edith Weiler-Jahnig, a za dwik Ralph Kollowa .

Urzdzenia stylistyczne

Lalki

y komikiem to chodzi po koyszcej si linie - tak mówi ojciec Tonckiej do ucznia Martina. I tak w tym baniowym filmie teatr lalek i teatr wiatowy s naprzeciw siebie. W teatrze marionetek lalki Beatrice i Filoden zapowiadaj wydarzenia otaczajce ucznia Martina i ksiniczk Adrien. Relacja midzy bajkowym filmem a widzem znajduje odzwierciedlenie w relacji midzy marionetkami a baniowymi bohaterami. Uniwersalny dramat odbija si w przypowieci o marionetkach. Ale podczas gdy ojciec Tonckiej ze swoim teatrem lalek ogranicza przymus lalek do teatru lalek i jednoczenie yje wolnoci, mroczny alchemik hrabia Aldobrandini stara si uczyni ludzi marionetkami wasnego wykonywania wadzy. Wyrafinowane przedstawienie przeplatanej z yciem sztuki teatralnej ma swój punkt kulminacyjny w tym baniowym filmie w tym, e reyser filmu Juraj Herz gra nowego, czarnoskórego astrologa hrabiego Merliniego, który pojawia si na kocu bani w sposób wysoce autoironiczny.

Spotkanie z wdrownymi komikami to topos czeskiej bani. Sfilmowany teatr, gra w sztuce, stwarza poziom teatralnej autorefleksji. W innych czeskich filmach baniowych znaczcy komik pojawia si w Trzecim ksiciu , Frau Holle , Ksiniczce Julii , Perowej Dziewicy oraz, nieco zmodyfikowanym, w Królu Drozdobrodym .

Bajka artystyczna

róda intelektualne tej genialnej bani artystycznej tkwi w niemieckim romantyzmie: Teatrze Marionetek Kleista , Zimnym sercu Hauffa oraz Kamiennym sercu i Zotym garnku ETA Hoffmanna . Boena Nmcová w bajce Król uku opisuje dziewczyn, która podobnie jak ksina Adriena nie moe y we wadzy i przepychu. Historia bajka o modym czowieku, który bohatersko nastpuje ksiniczk, która znika w nocy i uwalnia j z obj ponurym mocy jest znany z Grimma bajce buty Dancing oraz duski bajk ludow Ksiniczka z dwunastu par o Zote Buty i jest pokazana w sztuce przez Filoden i Beatrice rozmnaaa si. Ale ta bajka artystyczna nakrcona tutaj przez Josefa Hanzlíka idzie jeszcze dalej: mody bohater bajki to ucze Martin, który - poszukiwacz przygód i jednoczenie marzyciel - walczy z niekorzystnymi czarnymi mocami, takimi jak Anselmus, ucze Hoffmanna. W tej sieci wadzy ucze Martin musi uratowa ksiniczk, ale Martin znajduje swoj wielk mio w Tonckiej. Podobnie w zotym garnku firmy ETA Hoffmann; Tutaj ucze Anzelmus odnajduje swoje szczcie w Serpentynie, podczas gdy lalka Hofmeister Veronika ju dawno znalaza si w trudnej sytuacji. Moment, w którym hrabia Aldobrandini warzy swoj alchemiczn esencj ze skradzionych ywych serc, przypomina kolekcj serc Holendra Michela z bajki Hauffa The Cold Heart . Jednak stosunek midzy niebezpieczestwami jest inny w Hauff. Ponury festiwal w zamku Aldobrandinis nawizuje do taca w nawiedzonym zamku z baniowego filmu Nieustraszony .

estetyka

Podziemny zamek hrabiego Albrandiniego przypomina melancholijn barokow zabudow czeskiego mistrza budowlanego Kiliana Ignaza Dientzenhofera . Czarna magia astrologa rozgrywa si w gabinecie ciekawostki estetyki dworu Rudolfa II . Alchemiczne obrazy z alchemicznym manuskrypcie Splendor Solis przez Salomon Trismosin równie oywaj jak w bajce. W hali czasu huta si wahado zegarowe z tarcz soca. A metafora wiata ycia wielu wiec w tym pokoju nie tylko tworzy inny poziom znaczenia czasu, oprócz wielu zegarów, ale take przypomina symboliczne wiato ycia w zmczonej mierci Fritza Langa . Magia sali niezliczonych zegarów oparta jest na estetycznym modelu synnego zegara astronomicznego praskiego ratusza . Dziewite serce to zarówno film baniowy, jak i dzieo sztuki.

Recenzje

Misternie zaprojektowana filmowa bajka, która w niekonwencjonalny sposób ukada znane elementy fabularne gatunku. - Leksykon filmu midzynarodowego

Nagrody

W 1980 The Ninth Heart zosta nominowany do nagrody Mystfest dla najlepszego filmu.

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Dziewite serce na s. 311314 w 77 filmach baniowych - Przewodnik filmowy dla modych i starszych (red.) Eberhard Berger, Joachim Giera i in. Henschel Verlag GmbH; Berlin 1990; ISBN 3-362-00447-4
  2. Czeski Teatr Lalek ( pamitka z oryginaem z 8 lutego 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link zosta wstawiony automatycznie i nie zostaa jeszcze sprawdzona. Sprawd oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a nastpnie usu to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.isergebirgs-museum.de
  3. Bohemian Marionetki ( pamitka z oryginaem od 27 marca 2010 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link zosta wstawiony automatycznie i nie zostaa jeszcze sprawdzona. Sprawd oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a nastpnie usu to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.marionetten-sammlung.ch
  4. Marionetki z warsztatu Praga ( pamitka z oryginaem z 26 wrzenia 2007 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link zosta wstawiony automatycznie i nie zostaa jeszcze sprawdzona. Sprawd oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a nastpnie usu to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.egerlandmuseum.de
  5. 22. zdjcie ze Splendor Solis autorstwa Salomona Trismosina. (JPEG) astro.com, dostp 30 padziernika 2010 .
  6. ^ Splendor Solis. Salomon Trismosin. hermetics.org, dostp 30 padziernika 2010 r. (angielski, strona indeksowa z linkami do wszystkich obrazów).
  7. O metaforze wiata ycia por. B. w baniach bretoskich wyd. i przeniesione z Ré Soupault dwie sagi The Righteous , s. 205211 i The Doctor autorstwa Fougeray , s. 279283; opublikowane przez Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf / Cologne 1959
  8. ^ Zegar astrologiczny w Pradze
  9. Dziewite serce. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostp 2 marca 2017 .Szablon: LdiF / Maintenance / Access used 

Opiniones de nuestros usuarios

Eugeniusz Nowak

W tym poście o Dziewite serce dowiedziałem się rzeczy, których nie znałem, więc mogę już iść spać.

Olga Kalinowski

Artykuł o Dziewite serce jest kompletny i dobrze wyjaśniony. Nie dodawałbym ani nie usuwał przecinka.

Weronika Nowakowski

Uważam, że ten wpis o zmiennej Dziewite serce jest sformułowany bardzo ciekawie, przypomina mi lata szkolne. Jakie piękne czasy, dzięki za sprowadzenie mnie do nich.