Enallage

W dzisiejszym artykule przyjrzymy się Enallage, tematowi, który w ostatnim czasie wzbudził duże zainteresowanie i kontrowersje. Od momentu pojawienia się Enallage był przedmiotem debat i dyskusji w różnych obszarach, generując sprzeczne opinie i rodząc pytania o jego prawdziwy wpływ. W całym artykule przeanalizujemy różne aspekty związane z Enallage, od jego pochodzenia i ewolucji po wpływ na obecne społeczeństwo. Bez wątpienia Enallage to istotny temat, który zasługuje na dokładne potraktowanie, aby zrozumieć jego zakres i wpływ na dzisiejszy świat.

Enallage (z gr. ἐναλλαγή enallagḗ – "wymiana, przemienność")[1]figura retoryczna polegająca na użyciu w wypowiedzi innej formy gramatycznej niż oczekiwana, a więc poniekąd nieprawidłowej (w tym sensie, że naruszona jest logiczno-gramatyczna ciągłość wypowiedzi). Na przykład w Pieśni nad Pieśniami:

Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust!
Bo miłość twa przedniejsza od wina (PnP 1,2)

w drugim wersie zaimek stoi w drugiej osobie zamiast w trzeciej (jak w pierwszym wersie).

Przypisy

  1. Henry George Liddell, Robert Scott: ἐναλλαγή. A Greek-English Lexicon . . (ang.).